題目:Reorienting Hong Kong’s Resistance: Leftism, Decoloniality, and Internationalism
書介
本書提供香港未來的獨特視角,讓外地人得以由這視角考察香港近年抗爭中可見的基進政治,結合各式聯合香港新式社運的議題,由環保主義、至房屋至法治。
目錄
一、運動之基礎
Grounding the Movement
此非還原:抗爭口號之筆記
This Is Not Restoration: Notes on a Protest Slogan/Tony Wong
抗爭中的自我確認
Self-Determination Through Struggle/Promise Li
如何廢除香港警察
How to Abolish the Hong Kong Police/Vincent Wong, Edward Hon-Sing Wong
新工會運動的兩難
The Dilemma of the New Union Movement/Fung Chi Keung Charles, Lee Chun Wing
解除抗爭自殺之殖民:香港中出演生命
Decolonizing Protest Suicide: Performing Life in Hong Kong/Nazia Manzoor, Wen Liu
解殖作為平等輚化:香港未完之抗爭
Decolonization as Egalitarian Transformation: Hong Kong’s Unfinished Struggle/SY Chan
二、物質生命
Material Life
自由主義與國族主義之間:香港反修例抗爭與城市權
Between Liberalism and Nationalism: Hong Kong’s Anti-ELAB Protests and the Right to the City/Chris Man-Kong Li
警治區:物業權中未定之空間
Policing Territory: The Yet-to-be Unsettled Space of the Property-Sovereignty Nexus/Maurice Yip
成為更多:鄉村中的解殖與教學
To Become Something More: Decolonial and Pedagogical Village Encounters/Michael Leung
解殖香港電視:解殖的庶民與港台的歷史
Decolonizing Hong Kong Television: Decolonial Vernaculars and the History of RTHK/Jia Tan
基教宗教之覺醒以作解殖之結盟:2019年反送中抗爭中教會的抵抗
Awakening Christianity as a Decolonial Ally: Church Resistance in the 2019 Anti-extradition Bill Protests/Lai Tsz-him
午夜憂鬱:香港性工作之筆記
Midnight Blue: Notes on Sex Work in Hong Kong/Ngai Tak Kin
自治八樓移工共行委員會:COVID-19時期移工關懷工作之筆記
migrants solidarity committee, autonomous 8a: Notes on Migrant Domestic Care Work in the Age of COVID-19/migrants solidarity committee, autonomous eight-a
三、由下而來的國際主義
Internationalism from Below
「香港牌」:反新冷戰
The “Hong Kong Card”: Against the New Cold War/JN Chien
從Heartland到香港:全球廢警之案例
From the Heartland to Hong Kong: The Case for Global Abolition/Matthew Tran
超越投射:香港、台灣及中國因素
Moving Beyond Projection: Hong Kong, Taiwan, and the China Factor/Brian Hioe
在帝國裂痕之中與菲律賓傭工建立結團
Solidarity with Filipino Domestic Workers Across the Fissures of Empire/Hui Tsz Yuet Tiffany, Liang Xilan Selena
島嶼在抗爭之尊嚴:濟州島與香港對話
An Island’s Dignity in Struggle: Jeju Island and Hong Kong in Dialogue/Emily and Reignite Press