【論文】冷戰中的文化傳承──張國興與亞洲影業有限公司

作者：吳國坤

出處：二十一世紀 ； 193期 (2022 / 10 / 01) ， P142 – 159

摘要

本文探討1950年代在冷戰陰霾下美國亞洲基金會（The Asia Foundation）對親美知識份子張國興的秘密援助，以及後者由此建立的一個跨國文化及信息網絡。殖民管治時期的香港作為華語文化生產及傳播的重要基地，其文化和戰略意義雖然舉足輕重，但又一直為人忽略。本研究集中討論張國興在香港成立的亞洲影業有限公司（亞洲影業）如何與左翼的長城影業公司競爭，強調生產既有藝術水平又具反共意識的作品，在娛樂和政治之間取得平衡。張國興致力推動電影製作和大眾文化消費，雖然因為經濟及企業運作等種種原因以致後來功敗垂成，但亞洲影業的功績在於其催生了戰後香港華語電影的發展和創造力，以及電影工業的現代化。張國興與亞洲影業的故事，其意義遠遠超越了傳統冷戰論述中強調純粹的大國操縱的政治理解。