香港學術情報室

【書會】英屬香港的政治審查制度:表達自由與法律(1842-1997)

題目:Political Censorship in British Hong Kong: Freedom of Expression and the Law (1842-1997)

日期:11月3日
時間:下午4.30-6.00

主講:Dr Michael Ng

摘要

講者以檔案資料為基礎,質疑香港言論自由是英國法治的遺產這廣為接受的說法。講者新書表明,媒體和學校在殖民時期的大部份時間裡普遍受到審查,只是在英國統治晚期才得到解放,這使我們對香港如何在1990年代末成為倡導言論自由的城市的理解更加複雜。通過大量原始資料,新聞自由、言論自由和司法獨立被揭示為英國的中國戰略的產物。講者表明,從十九世紀到二十世紀,香港的法律歷史深受中國與世界大國關係的影響。本書展示了香港的自由隨着全球政治變化的浪潮而漂移,為英國在香港的法律制度提供了一個新的視角。

資料來源:https://www.ntu.edu.sg/soh/news-events/events/detail/2022/11/03/research-events/book-talk-political-censorship-in-british-hong-kong-freedom-of-express-and-the-law-(1842-1997)-cambridge-university-press?fbclid=IwAR38ZOIakywOMQ-YmB1HurC3HWVruNoZSafgYyeagqyH8M298lL0fs9CF0k

香港學術情報室

【講座】香港以影犯禁:審查與創意

日期:9月10日
時間:早上11:00

講者:Kenny K.K. Ng 

簡介

「子不語怪力亂神」。1930年代,國民政府實施電影審查,呼應着孔子的教導,想要維持社會的和諧和政治的穩定。粵語電影、神怪類型、荷里活中種族歧視和侮辱影像被視為毒草,危害國家安全。1949後,英國官員在香港暗地實施規範,以肅清共產主義電影、親台灣影片和會引發政治不穩的荷里活寫作,以此來穩定殖民管治;同時,大陸共產政權持續地把妖魔鬼怪從國有的銀幕中趕走。

《昨天今天明天:內地與香港電影的政治、藝術與傳統》一書重探審查,從視之為壓抑的力量到視之為生產的驅力,有能力在電影再現中,產出新的象徵主義、視聽感官、喻式說辭和被背叛的常態。本書結合檔案研究、歷史再脈絡化和文本分析,指出電影常態、國家意識形能和文化能動性之互動,考察電影製作者如何避開規條,把被禁的訊息和情感呈現出來。

資料及圖片來源:https://www.facebook.com/photo/?fbid=10159652280858586&set=gm.1105863779822356

香港學術情報室

【學術論文】類型與審查:香港晚期殖民時期的犯罪片

題目:Genre and Censorship: The Crime Film in Late Colonial Hong Kong

作者:Kristof Van den Troost

出處:Lin Feng, James Aston (eds), Renegotiating Film Genres in East Asian Cinemas and Beyond (Palgrave Macmillan, Cham, 2020)

摘要:

本章由近年類型理論的發展開始,視類型為以論述建構出來的過程和文化分類。它更會檢視一個長年被忽視的領域,在這領域中,香港犯罪片可被構作成類型:1997年主權移交前的政治審查。本章指出,冷戰時期的香港中,殖民政府政治審查與對電影中暴力、犯罪與性的審查有着弔詭的互聯。審查機關於香港電影業相互競爭的目標和需求、大眾和政府之間斡旋,它對其時的犯罪片之變化有着不可忽視的影響。

資料與圖片來源:https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-55077-6_9