香港學術情報室

【學術會議】二十一世紀東亞中攝影作為知識(再)生產

題目:Photography as Knowledge (Re-)Production in Twentieth-Century East Asia

日期:2月17-19日

關於香港的論文:

反叛相簿:當代香港的相簿及抗爭影像
Disobedient Photobook: Photobooks and Protest Image in Contemporary Hong Kong
Wing Ki Lee, HKBU

資料來源:https://photoworkshop2022.com/programme

香港學術情報室

【論文徵集】東亞的多重文化主義、文學與翻譯

題目:Multiculturalism, Literature and Translation in East Asia

在東亞,特別是在華文世界,書面形式和口頭語言之間的關係與使用音標的國家不同,而多語言的定義亦可能與歐洲國家不同。本卷邀請文章探討東亞不同語言背景下,文學翻譯的雙/多語言模式。建議的主題包括(但不限於):

  1. 多語言性與世界文學
  2. 多語制與後殖民/離散文學
  3. 雙語/多語制與翻譯
  4. 翻譯與世界文學
  5. 多語制與少數民族
  6. 方言和/或非標準語言的翻譯
  7. 可譯性和不可譯性

資料來源:https://www.na-tsa.org/post/fwd-routledge-edited-volume-cfp-multiculturalism-literature-and-translation-in-east-asia-feb-15

香港學術情報室

【論壇】COVID下的政治和社會:比較和區域視角下看香港

題目:Politics and Society Under COVID: Hong Kong in Comparative and Regional Perspectives

日期:10月20日
時間:上午9:00-10:30

講者:Wayne Soon, Samson Yuen, Harry Yi-Jui Wu

摘要

COVID-19大規模感染後,各地政府實施了新的控制措施以遏止病毒傳播。冠狀病毒從中國邊境抵達,香港成為全球COVID-19爆發的前線。與其他東亞國家相比,這場大傳染病如何重新整合香港的政治和社會?本論壇的講者曾比較香港、台灣、中國和新加坡的公共衛生危機,亦曾在歷史或當代的區域聯系之中觀察上述地區的公共衛生。

資料來源:https://www.globalhks-uc.org/politics-and-society-under-covid-symposium

香港學術情報室

【講座】東亞媒體與創意工業

日期:2021年秋季學期

9月24日:香港媒體與創意工業前途會否暗淡?(Will Media and Creative Industries Have a Bleak Future in Hong Kong)

9月29日:從及時到按需:串流影片的製造歷史及其便利特色(From Just-in-Time to On-Demand: A Manufacturing History of Streaming Video and its Conveniences)

11月19日:中國與香港獨立遊戲發行之政治與經濟(The Politics and Economics of Independent Game Distribution in China and Hong Kong)

資料來源:https://ln.edu.hk/cfci/webinar/index.html

香港學術情報室

【新書】東亞現代女郎:兩戰之間的女性、媒體和殖民現代性

題目:The East Asian Modern Girl: Women, Media, and Colonial Modernity During the Interwar Years

編者:Sumei Wang

摘要

《東亞現代女郎》為讀者報告長受忽視的、在兩戰之間的東亞現代女性之經驗。這文集包含不同地方的現代女郎研究,像台灣、韓國、滿洲國、日本、上海和香港,揭示出殖民現代性的不同形式、全球媒體的影響和當時女性的掙扎。《東亞現代女郎》意義非凡,它意謂着離開傳統儒家的影響,並走向全球媒體和資本主義,過程涉及東西方之間的政治和經濟緊張關係。本書介紹了由多重力量觸發的現象,它最終將會對更大的戰後轉變做出貢獻。

資料及圖片來源:https://brill.com/view/title/56984