香港學術情報室

【論文】國際主義、庶民國際主義和聲音並列:1960年代香港的翻唱與粵語翻唱

題目:Cosmopolitanism, Vernacular Cosmopolitanism, and Sound Alignments: Covers and Cantonese Cover Songs in 1960s Hong Kong

作者:Hon-lun Yang

出處:

摘要

英屬香港雖然離冷戰中心幾千里,但它卻沒有遠離冷戰的影響。事實上,1950及1960年代,意識形態兩端之間的張力在本地化成實質而互相衝突的兩股政治力量,就中華人民共和國有聯繫的左翼和與台灣國民黨和西方有聯繫的右翼。香港的文化圈在眾多其他的建制之中,成為意識形態和政治的角力場。例如,本地的電影工業在資源和電影種類上也以左右為分界。「青春歌舞片」於1960年代下半葉冒現,被歸類為右翼,被視為廣受西方影響,不只是在類型的來源上,還有是電影的主題和音樂上。譬如說,不少用於這類型的歌曲是西方熱播的翻唱,亦即,它們的旋律配上了新填的粵語歌詞,並由電影的演員演唱出來……

資料來源: https://doi.org/10.2307/j.ctv1n6pvn4.9

香港學術情報室

【講座】是你麼?是愛麼?社科愛唱廣東歌

香港恒生大學社會科學系亞洲研究社公眾分享會

由梅艷芳到姚焯菲,香港流行音樂的情懷與樂壇有何變化?兩位亞洲研究講師同大家一齊唱、一齊傾!

日期:7月20日(星期二)
時間:3-4:30
Zoom:https://hsuhk.zoom.us/j/92525903721

資料及圖片來源:https://www.facebook.com/AS.SSC.HSUHK/posts/4476800675664115

香港學術情報室

【講座】粵語流行文化學者談

日期:6月17日(四)
時間:7-8:30pm(Vancouver time)

簡介

三位粵語文化及語言學者朱耀偉博士(香港大學)、馬詩帆博士(香港大學)及莊域飛博士(香港浸會大學)將與大家從個人經驗分析討論粵語流行文化種種現象。會上更有重大宣佈,萬勿錯過!粵語講座於網上以 ZOOM 形式舉行。

資料及圖片來源:https://www.facebook.com/UBCCantonese/posts/2012362188903660

香港學術情報室

【論壇】為甚麼MIRROR、ERROR成為社會現象?

日期: 2021年6月18日
時間: 下午3時正
語言: 廣東話
媒介: Zoom網上直播
登記、論壇網址:https://hku.zoom.us/j/92679291307

主持:方偉晶教授(香港大學社會學系系主任及講座教授)

講者:
謝浩麟博士(香港大學社會學系助理教授)
唐嘉汶博士(香港大學社會學系講師)
黄培烽博士(香港大學社會學系講師)

資料及圖片來源:https://www.facebook.com/HKUsociology/photos/a.1753363514934364/2897059523898085/

Uncategorised

【徵集書稿】東亞流行文化

書籍系列編輯:
Yasue Kuwahara(Northern Kentucky University, USA)
John A. Lent(Temple University, USA)

出版社:Palgrave Macmillan

系列簡介:

本系列聚焦在東亞(指中國、香港、日本、蒙古、北韓、南韓和台灣)的流行文化研究,以此回應不同學系中的學生和學者對這主題的興趣。本系列旨在考察東亞國家中或個人或集體、而流行程度超出東亞的文化生產,延續近年學術論述上對東亞流行文化及東西文化之間的予與取之關注。本系列歡迎資深學者和剛起步研究者投來英文書稿或書籍建議書

資料來源:https://www.palgrave.com/gp/series/14958