論文：Early screen culture in colonial Hong Kong (1897–1907)
作者：葉月瑜（Emilie Yueh-yu Yeh）
出處：Transnational Screens 10.3 (2019): 148–169
摘要：
香港電影史學家論著眾多，但香港的早期銀幕文化依然是鮮有研究的範疇。根據新發現之香港電影在1897–1907年放映的資料顯示，早期銀幕實踐面目眾多，科技之新奇令人驚嘆，活動映畫與音樂劇和魔術表演之聯合演出，觀眾在享受劇院空間之餘，亦會欣賞銀幕上的緊張刺激。就着在這塊皇家殖民地上早期電影放映之多樣與異質，我提出三個對殖民香港早期銀幕文化之討論方向：科技之新奇的首要性和電影機器之管理；活動映畫與其他現成娛樂之共生；並電影放映冒現為商業體制。要了解電影在殖民管治下的含意，我運用了部署（dispositif）這個概念，既指放映的機器，亦指權力關係的裝置，以此分析電影在殖民者行使權力時之角色。
手民出版社 