書名:Jin Yong’s Martial Arts Fiction and the Kungfu Industrial Complex
作者:Paul B. Foster
摘要
本書分析了金庸的故事和角色在「功夫產業複合體」建構中的角色,這涉及武俠小說、電影和傳承的複雜多維的文化和商業矩陣。作者首先闡明了「功夫文化素養」,使金庸的角色和故事能夠被廣大觀眾理解和吸引,然後主張通過國民性論述,突破學術界不把他的通俗小說納入中國文學經典的現象。作者隨後探討演員、導演和製作團隊的角色,他們反覆將小說改編成電影和電視劇,為金庸的角色、故事和類型提供了延續,不僅開展了演員的事業,也推動了功夫的全球化。原型角色、多維度的文化資本和明星力量在最後分析《功夫》的章節中相遇,平衡着現實批判和對中國未來的希望。