題目﹕Unruly Comparison: Queerness, Hong Kong, and the Sinophone
作者：Alvin K. Wong
出版社：Duke University Press
摘要
本書中，作者透過對華語文學、電影、視覺文化和公民社會的跨學科分析，探討了香港的酷兒文化。作者超越了酷兒理論中的歐洲中心主義和區域研究中的中國中心主義，將香港定位為全球比較的典範，提出了一種不拘一格的比較方法──承認跨越不同時空位置的文化文本和酷兒形象之不可比性。在此，不拘一格的比較將香港定位為難以定義的時—空，挑戰僅將該城市視為英國殖民遺產、中國統治或全球資本的歷史主義、殖民主義和中國中心主義的呈現。作者分析了二次大戰中的酷兒跨種族慾望、一部關於同性戀男性世界主義的電影、移民工人間的酷兒親密關係、跨性別視覺性和合法性、跨境性工作的性行為，以及2019年抗議後香港的酷兒流散。通過作者的解讀，香港成為了一個種族、性別和性向不可比的酷兒地區。通過將香港與華語世界作不拘一格的比較，突顯出其中的摩擦、不對稱和反常對比，作者對酷兒理論和東亞研究的關鍵論爭重新作一番調整。
目錄
致謝
導言：跨太平洋華語語系中的酷兒香港
第一章：作為華語語系方法的酷兒香港：一個檔案的解構
第二章：超越中國中心主義的後殖民：從南方到南方的跨國主義與香港電影中的酷兒華語語系本土主義
第三章：跨國化跨性別：《翠絲》、酷兒全球性和華語語系區域主義
第四章：酷兒華語語系親密關係：視覺化酷兒移民家庭傭工
第五章：跨越華語語系邊界：論陳果的《妓女三部曲》
結語
註釋
電影目錄
參考書目
索引