作者：Po-Shek Fu, Qin Yameng, Man-Fung Yip
出處：The Cityscapes of Taipei, Hong Kong, and Singapore during the Cold War
資料來源：https://experts.illinois.edu/en/publications/pro-communist-mandarin-cinema-in-cold-war-hong-kong
摘要
殖民時期的香港是冷戰思想對抗的跨區域樞紐，美國及其中國盟友蔣介石的台灣，與北京爭奪東南亞及全球華僑的支持。二十世紀中期的親共移民電影，是這場冷戰競爭的重要文化體現。經歷了初期的激進化與對抗，香港的親共電影公司逐漸轉向溫和路線，目標並非削弱英國殖民統治或宣揚明確的革命意識形態，而是保持在本地電影業的戰略性存在，並作為聯繫海外華人的橋樑。
隨着兩家親「自由中國」的電影巨頭──國泰機構與邵氏兄弟的崛起，香港電影生態發生重大變化。競爭日益激烈，親共電影公司採納更具娛樂的理念，迎合流行類型趨勢，同時努力保持對其政治承諾的忠誠。
通過對朱石麟的兩部著名影片《一板之隔》（1952）和《甜甜蜜蜜》（1959）的深入分析，本文試圖歷史化地探討1950年代北京支持的電影機構的文化政治，特別關注其在娛樂與殖民地戰後城市景觀之間的矛盾關係，以及在追求戰略使命中，如何平衡政治、意識形態與商業利益之間的複雜互動。