作者：Xiaofan Amy Li
出處：Journal of Asian Studies
資料來源：https://doi.org/10.1215/00219118-11904371
摘要
本文探討香港作家韓麗珠與謝曉虹於2012年合著的小說《雙城辭典》，並從人類世時代的「都市性」問題出發分析。當前學界對以英語創作的生態危機文學關注頗多，然而關於東亞城市書寫如何以在地語境表述人類世經驗的討論仍顯不足。本文聚焦於都市空間、社會關係與情感等層面，指出《雙城辭典》所構築的超現實城市景觀，不僅映照香港都市生活的特定維度，同時也揭示出人類世特有的自然—文化糾纏與怪異現象。
本文主張以生態批評的視角閱讀《雙城辭典》，認為該作重新想像了香港，將其化為一座「人類世的超現實之城」。此詮釋揭示了人類世美學與超現實主義之間的重要關聯，重新聚焦於都市經驗與想像的感知層面，並促使我們反思當代文學在此時代中的效能與意義。