【論文】檔案作為基建：香港殖民警察攝影中未抵壘的越南難民、當中的視覺擷取與抹除，以及黎光頂《擦除》（2011）

作者：Christopher Chien

出處：positions

資料來源：https://read.dukeupress.edu/positions/article-abstract/33/4/783/403399/The-Archive-as-Infrastructure-Vietnamese-Refugee

摘要

本文將殖民時期香港視為美國邊境的前哨，在越南難民危機期間，香港於1975年至1997年間共處理了195,833名越南庇護申請者。1982年後，香港實施「封閉營」政策，殖民地警隊遂展開日常的海上攔截行動，實際上成為美國的遠端移民管控機制。這項政策轉向使「未抵壘」成為許多海上難民在香港的共同經驗，並成為美國在太平洋地區將人道主義轉化為自由帝國實踐的關鍵一環。

本文透過一組「未抵壘的檔案」來追溯這一轉變──即在攔截時拍下空無一人的海上難民船隻的照片。這些影像凸顯殖民攝影作為一種去人化與種族化身份建構的視覺技術。藉由提出「檔案作為基建」的概念，本文主張視覺警政是美國、英國與香港所建構的離岸化、跨國移民基建之意識形態與物質形成過程中的重要組成部份。

文章最後分析黎光頂的多媒體裝置與數位檔案作品《擦除》（2011）。該作品運用現存影像來處理「短暫性」，以回應殖民國家在官僚理性與視覺擷取美學中把「未抵壘」去人化的做法，並構成一種反檔案的實踐。